Schalkwyk-Afrikaans-ajk*$6.51#
1,6876,321,nof,afr,20190917,20191019,4,Helena van Schalkwyk: Teach Yourself Afrikaans
ama,https://www.amazon.com/delleternit%C3%A0-Century-Trilogy-versione-italiana-ebook/dp/B00MAJ6OTA
eng,https://www.amazon.com/review/RMZSPUYDNS4OI/ref=pe_1098610_137716200_cm_rv_eml_rv0_rv
33,3,Indice Il libr
Introduction 
118,3,Study procedure
118,k,Study procedure
119,k,1 First read the introduction to each section as it states the purpose of the lesson. 2 Read the dialogue and try to understand the subject matter of the conversation and try to attain an overall idea of the situation. 3 Then try to work out the details from the vocabulary list and expressions given. Do spend time in trying to make sense of the conversation and in learning new vocabulary and structures systematically. Application: Try to apply the language principles you have learned in a certain type of situation to other similar situations. Practise daily. 4 Refer to the sections on grammar to understand the meaning of main grammatical structures such as the formation of plurals, diminutives, tenses, etc. 5 Reread the conversation until you are satisfied that it is quite clear. 6 Turn to the exercises and try to answer the questions, which test your understanding of the dialogue. 7 Compare your answers with the answers given at the end of the book. Correct your mistakes.
129,3, Afrikaans – the language
Afrikaans, the youngest Germanic language, stems from seventeenth-century Dutch – from which it developed spontaneously for three centuries on the African continent. It is now an independent language which has severed its main ties with Dutch, while still retaining its Germanic character. As such it is a language cousin of English.
161,3,Pronunciation key
242,3,1 In die kantoor In the office 
326,b,201909251225:+15=15=5% 21,4=6876/321
326,k,just to mind you: another book TEACH YOURSELF AFRIKAANS without the essential whereIam information on the bottomline. Time and place coordinates should conztantly be present and available to notes, my favorite:
426,3,2 Laat ek u voorstel Let me introduce you 
638,b,20190925: +15 = 30 = 9%  21,4=6876/321
638,3,3 Hoe groot is jou gesin? How big is your family? 
824,3,4 Hoe kom ek by . . . ? How do I get to . . . ? 12%%
1138,b,20190930: +23 = 53 = 17%  21,4=6876/321
1139,3,5 Beroepe Careers
1140,3,6 Reis en verblyf Travel and accommodation 
1345,3,7 By die hotel At the hotel 20%
1500,3,8 Hoe laat is dit? What is the time? 22%
1713,b,20191005: +27 = 80 = 25%  21,4=6876/321
1715,3,9 Waar woon u? Where do you live? 25%
1983,3,10 Kos en inkopies Food and shopping 29%
2429,b,20191006: +33 = 113 = 35%  21,4=6876/321
2431,3,11 Betaal Pay 35%
2714,b,20191008: +33 = 127 = 39%  21,4=6876/321
2720,3,12 In die stad In the city 40%
2986,b,20191009: +12 = 139 = 43% 21,4=6876/321
2988,3,13 Wat maak ons vanaand? What should we do tonight? 43%
3314,b,20191011: +16 = 155 = 48% 21,4=6876/321
3316,3,14 Die poskantoor en bank The post office and bank 48%
3813,b,20191012: +23 = 178 = 55% 21,4=6876/321
3818,3,15 Soek u werk? Are you looking for work? 56%
4221,b,20191013: +19 = 197 = 61% 21,4=6876/321
4226,3,16 Motorbestuur Driving a car 61%
4555,b,20191015: +16 = 213 = 66% 21,4=6876/321
4559,3,17 Gesondheid Health 66%
4847,b,20191016: +13 = 226 = 70% 21,4=6876/321
4849,3,18 In die buitelug Out of doors 71%
5202,b,20191017: +17 = 243 = 76% 21,4=6876/321
5208,3,19 Landbou, mynbou en nywerheid Agriculture, mining and industry 76%
5532,b,20191018: +16 = 259 = 80% 21,4=6876/321
5537,3,20 Kultuur Culture 81%
5676,3,Key to the Exercises 83%
6114,3,Afrikaans-English Vocabulary 89%
6876,b,End 100%
6876,b,20191019: +132 = 321 = 100% 4*
###enrufi
#eng Afrikaans my language number 21
Interesting experience. I just collided with the language, when looking for suitable reading in any language in Amazon bookshop. First I read Alice in Wonderland, but did not learn anything from it. So i decided to take this. I have several experiences of books Teach yourself... The latest of Hungarian, which i did four times. It was good, this is gold, but i doubt whether I will read it another time. But i would be interested to read another good book. As a matter of fact, i searched some classic, for instance Dostoyevski's Crime and punishment, but did not find.
This is well recommendable, well done and entertaining, well worth of four stars.
#rus Африкаанс мой язык № 21
Интересный опыт.  Я просто столкнулся с языком, когда искал подходящее чтение на любом языке в книжном магазине Amazon.  Сначала я прочитал «Алису в стране чудес», но ничего не узнал из нее.  Поэтому я решил взять это.  У меня есть несколько опытов с книгами «Учите себя». Последний из венгерских, который я делал четыре раза.  Это было хорошо, это золото, но я сомневаюсь, что прочитаю это в другой раз.  Но мне было бы интересно прочитать еще одну хорошую книгу.  На самом деле я искал некую классику, например, «Преступление и наказание» Достоевского, но не нашел.
 Это хорошо рекомендуется, хорошо сделано и интересно, стоит четыре звезды.
#fin Afrikaans minun kieleni numero 21
Mielenkiintoinen kokemus.  Törmäsin juuri kieleen etsiessään sopivaa lukemista millä tahansa kielellä Amazonin kirjakaupasta.  Ensin luin Alice Ihmemaassa, mutta en oppinut siitä mitään.  Joten päätin ottaa tämän.  Minulla on useita kokemuksia kirjoista Teach yourself ... Viimeisin unkarin kieli, jonka tein neljä kertaa.  Oli hyvä, tämä on kultaa, mutta epäilen, luenko uudelleen.  Mutta olisin kiinnostunut lukemaan jonkun toisen hyvän kirjan.  Itse asiassa etsin klassista, esimerkiksi Dostojevskin Rikos ja rangaistus, mutta en löytänyt.
 Tämä on hyvin suositeltava, hyvin tehty ja viihdyttävä, neljän tähden arvoinen.
@@@
20190922 Pronunciation key is too detailed, with instructions from the point of view of the English, practically no use for me.
***
6876/321=21,4